Вы сейчас читаете:
Журнал №1-2015
¹1(63-236)

Î ñâÿòîì è âàæíîì
  Äëÿ ìàëåíüêèõ
 Áîëüøèõ
 È ñòàðåíüêèõ

Пусть Бог благословит все ваши благие начинания так, чтобы
вы и дальше могли нести в людские души светлое, доброе и вечное.
Блаженнейший Митрополит Владимир,
Предстоятель Украинской Православной Церкви

ÂÄÎÃÎÍÊÓ ÇÀ ÄÅÒÑÒÂÎÌ
У нас, взрослых, и у детей много обще
го. Но мы уже были детьми, а они — взрос
лыми еще нет. Поэтому у них меньше зна
ний, меньше опыта, в том числе и отрица
тельного. Дети более открытые, они искрен
ние, чище, легче приходят к Богу — для них
это естественно и просто. Но вопросы, ко
торые задают наши чада, ставят порой в ту
пик. Ответов на них у нас часто попросту
нет. Мы тоже многого не знаем или только
думаем, что знаем. Этого недостаточно, что
бы объяснить все ребенку так, чтобы и са
мим стало понятно. Третий год мы ведем в
детском журнале «Богдан» «Воскресную
школу» поновому, вернее, ведем ее так, как
задумывали изначально (раньше по разным
причинам не удавалось реализовать редак
ционный замысел). Милостью Божией по
явился замечательный автор Эдуард Ка
чан. Он доходчиво, в игровой форме отве
чает иногда на простые, а порой на очень
даже не детские вопросы. Да так, что даже
папы и мамы зачитываются. Потому что это
интересно и полезно всем. У нас насобира
лось рассказиков уже на целую книгу. Вот
и решили ее издать в журнальном варианте.
Сегодня – первая часть «О Богдане и
его семье».
Богдан, как и всякий подросток, учится в
школе, гоняет с приятелями на велосипеде и
даже иногда ходит на рыбалку. Конечно, у

Богдана есть мама и папа. А еще – две млад
шие сестры, погодки Тоня и Таня. Тоня серь
езная и вдумчивая, Таня шумная и шаловли
вая. В общем — обычная семья.
А еще родители Богдана ходят в Храм Бо
жий. И детей, конечно же, берут с собой.
Сколько Богдан себя помнит, жизнь его семьи
тесно связана с Церковью, с православным хри
стианством. Утренние и вечерние молитвы, ис
поведь и Святое Причастие – все это хорошо
знакомо и Богдану, и Тане, и Тоне. Но, конеч
но, детям не все понятно, ведь жизнь сложна,
и на многие вещи смотрят поразному те, кого
дети встречают в Храме, и те, с кем они обща
ются в школе или на улице. И у Богдана, и у
его сестер возникает множество вопросов, и,
конечно, за ответами они бегут к родителям.
Они спрашивают маму и папу о том и об этом,
спрашивают на кухне и на улице, спрашивают
после того, как их взволновал разговор в шко
ле или после просмотра телевизора. Иногда
вопросы детей простые, а иногда – довольно
сложные, но папа с мамой стараются отвечать
так, чтобы их любимым чадам было понятно.
Эдуард Качан подслушал некоторые их раз
говоры и передает их вам.
Я перечитал эти удивительные истории не
сколько раз. И опять узнал много полезного и
поучительного. Прочитайте и вы – не пожа
леете.
Þðèé ÊÓËÈÁÀÁÀ

ÏÎÄÏÈÑÊÀ ÍÅ ÇÀÊÀÍ×ÈÂÀÅÒÑß ÍÈÊÎÃÄÀ
ПОДПИСНЫЕ ИНДЕКСЫ:
ãàçåòà «ÍÀ×ÀËÎ
— 21758
ÍÀ×ÀËλ»
(òîëñòóøêà)
—
90089
«ÍÀ×ÀËÎ
»
ÍÀ×ÀËλ
äåòñêèé æóðíàë « ÁÎÃÄÀÍ
ÁÎÃÄÀÍ»» — 01614
¹1(63-236) Î ñâÿòîì è âàæíîì   Äëÿ ìàëåíüêèõ  Áîëüøèõ  È ñòàðåíüêèõ
Пусть Бог благословит все ваши благие начинания так, чтобы вы и дальше могли нести в людские души светлое, доброе и вечное. Блаженнейший Митрополит Владимир, Предстоятель Украинской Православной Церкви ÂÄÎÃÎÍÊÓ ÇÀ ÄÅÒÑÒÂÎÌ У нас, взрослых, и у детей много обще го. Но мы уже были детьми, а они — взрос лыми еще нет. Поэтому у них меньше зна ний, меньше опыта, в том числе и отрица тельного. Дети более открытые, они искрен ние, чище, легче приходят к Богу — для них это естественно и просто. Но вопросы, ко торые задают наши чада, ставят порой в ту пик. Ответов на них у нас часто попросту нет. Мы тоже многого не знаем или только думаем, что знаем. Этого недостаточно, что бы объяснить все ребенку так, чтобы и са мим стало понятно. Третий год мы ведем в детском журнале «Богдан» «Воскресную школу» поновому, вернее, ведем ее так, как задумывали изначально (раньше по разным причинам не удавалось реализовать редак ционный замысел). Милостью Божией по явился замечательный автор Эдуард Ка чан. Он доходчиво, в игровой форме отве чает иногда на простые, а порой на очень даже не детские вопросы. Да так, что даже папы и мамы зачитываются. Потому что это интересно и полезно всем. У нас насобира лось рассказиков уже на целую книгу. Вот и решили ее издать в журнальном варианте. Сегодня – первая часть «О Богдане и его семье». Богдан, как и всякий подросток, учится в школе, гоняет с приятелями на велосипеде и даже иногда ходит на рыбалку. Конечно, у Богдана есть мама и папа. А еще – две млад шие сестры, погодки Тоня и Таня. Тоня серь езная и вдумчивая, Таня шумная и шаловли вая. В общем — обычная семья. А еще родители Богдана ходят в Храм Бо жий. И детей, конечно же, берут с собой. Сколько Богдан себя помнит, жизнь его семьи тесно связана с Церковью, с православным хри стианством. Утренние и вечерние молитвы, ис поведь и Святое Причастие – все это хорошо знакомо и Богдану, и Тане, и Тоне. Но, конеч но, детям не все понятно, ведь жизнь сложна, и на многие вещи смотрят поразному те, кого дети встречают в Храме, и те, с кем они обща ются в школе или на улице. И у Богдана, и у его сестер возникает множество вопросов, и, конечно, за ответами они бегут к родителям. Они спрашивают маму и папу о том и об этом, спрашивают на кухне и на улице, спрашивают после того, как их взволновал разговор в шко ле или после просмотра телевизора. Иногда вопросы детей простые, а иногда – довольно сложные, но папа с мамой стараются отвечать так, чтобы их любимым чадам было понятно. Эдуард Качан подслушал некоторые их раз говоры и передает их вам. Я перечитал эти удивительные истории не сколько раз. И опять узнал много полезного и поучительного. Прочитайте и вы – не пожа леете. Þðèé ÊÓËÈÁÀÁÀ ÏÎÄÏÈÑÊÀ ÍÅ ÇÀÊÀÍ×ÈÂÀÅÒÑß ÍÈÊÎÃÄÀ ПОДПИСНЫЕ ИНДЕКСЫ: ãàçåòà «ÍÀ×ÀËÎ — 21758 ÍÀ×ÀËλ» (òîëñòóøêà) — 90089 «ÍÀ×ÀËÎ » ÍÀ×ÀËλ äåòñêèé æóðíàë « ÁÎÃÄÀÍ ÁÎÃÄÀÍ»» — 01614